-[ CFMEU Home ]
[ CFMEU Home ][ CFMEU Home ]
-
-CFMEU
-
- - Home    - Construction    - Forestry    - Mining    - Energy

-

* Help in Other Languages
cartoon
A message from the CFMEU for Non-English Speaking Members

* Subscribe
Free CFMEU news via email
* Search CFMEU
- --

Spanish

Muchas culturas, un sindicato

El poder de la División de la Construcción del CFMEU está en sus miembros. Con más de 100.000 miembros en toda Australia, somos uno de los sindicatos más fuertes. Estamos orgullosos de que nuestros miembros vengan de muchos países de todo el mundo. Venimos de diferentes lugares, pero una cosa podemos asegurar, nos une la lucha por mejores salarios, lugares de trabajo seguros y buenas condiciones de trabajo.

¿Qué puede hacer el CFMEU por los miembros que no hablan bien el inglés?

El CFMEU alienta a los trabajadores a unirse al sindicato, independientemente del idioma que hablen. Al hacerse miembro del CFMEU recibirá todos los beneficios que trae consigo pertenecer a un sindicato fuerte. Aquí tenemos una lista de algunos de los beneficios:

  • Protección contra la explotación y la discriminación
  • Representación industrial profesional
  • Asesoramiento y asistencia de organizadores y especialistas capacitados, tales como los funcionarios de seguridad
  • Acceso a la capacitación del sindicato
  • Asistencia para los trabajadores lesionados
Algunas de nuestras oficinas más grandes pueden tener personas en el personal que hablen su idioma. Puede llamar a su oficina local y preguntar. O si no, cuando visite la oficina vaya con al guíen que pueda hablar inglés. Queremos ayudarle con sus problemas relacionados con el trabajo.

Haga clic aquí para obtener información sobre cómo hacerse miembro.

Algunos departamentos gubernamentales ofrecen asistencia en otros idiomas. Visite estos sitios. Haga clic aquí para ver los enlaces con sus sitios en la red (Websites).

-

United we bargain - Divided we beg.

-

Contact the National Office, Construction Division at:
Level 12, 276 Pitt Street, Sydney, NSW 2000
Ph: 02 8524 5800
Fax: 02 8524 5801
Email: queries@fed.cfmeu.asn.au

Postal address: PO Box Q235, Queen Victoria Building Post Office, Sydney NSW 1230.

[ SCO ]  
  [ Labornet ] [ CFMEU Home ]